アジア圏の食文化が世界的に注目される中、中国や台湾の伝統的なスイーツ、「タンエン(湯円)または、湯圓(タンユエン)」が、日本の食卓に新たなブームを巻き起こす兆しを見せています。白玉のようなもちもちとした生地の中に、黒ごま餡やピーナッツ餡などの濃厚なフィリングを詰めた湯圓は、「温かいスイーツ」という点で、日本のぜんざいやおしるこにも通じる、心温まる味わいです。
欧米では冷たいスイーツが主流ですが、アジア圏で発達した「温かいデザート」を家庭で手軽に楽しめる点が、日本の「家カフェ」や「お取り寄せスイーツブーム」にも合っていますね!
この中華料理の人気食材は、話題性と美味しさから、「湯圓タンエンってどこで買える?」「業務スーパーやカルディで買える?」「チェーン店や中華レストランで食べられるの?」と探している人もいるようです。
この記事では、アジアの伝統的な心温まるスイーツ、湯圓の魅力と、あなたが探している確実な販売店(業務スーパー、輸入食品店など)、そしてお得な購入方法を徹底解説します。
タンエン(湯円)とは?
タンエン(湯円)は、もち米で作られた皮の中にゴマ餡やピーナッツ餡が入った中国の伝統的なスイーツです。主に冬至や元宵節(げんしょうせつ)に食べられ、もちもちとした食感と甘い餡が特徴です。
タンエン(湯圓)はどこで買える?業務スーパー・カルディの在庫調査と最安値通販ルート
湯圓は冷凍食品であり、日本の一般のスーパーではまだ定番商品ではないため、販売チャネルが限られています。「どこで買える?」「最安値は?」という疑問に答えるための確実な購入ルートを解説します。
1. 業務スーパー
業務スーパーでは、冷凍食品コーナーで湯円が販売されていることがあります。 特に中国直輸入の商品を扱っている店舗では、黒ゴマ餡やピーナッツ餡入りのタンエンを見つけることができます。
最も期待できる主要な販売ルートで、冷凍食品コーナー、特にアジアの輸入食品が並ぶ棚に、大容量の湯圓が置かれている可能性が非常に高いです。価格も安価なため、最安値ルートの一つと言えます。
2. 輸入食品店(カルディコーヒーファーム、成城石井など)
取り扱いがある可能性が高いルートです。アジアや世界の珍しい食品を扱うため、冷凍スイーツコーナーで台湾産や中国産の湯圓を見つけることができます。フレーバーの選択肢が多い場合もあります。
カルディや成城石井では、中華系のスイーツがあることがありますが、店舗によっては湯円の取り扱いがない場合もあります。冷凍食品コーナーをチェックし、店員に確認すれば確実です。
3. 中華食材専門店
都心部や中華街周辺の専門店では、冷凍食品として様々なメーカーやフレーバーの湯圓が安定して手に入ります。本格的な味を求めるなら、中華街の専門店がおすすめです。
4. 一般スーパー・コンビニ
基本的に取り扱いはありません。特定の地域や輸入食品に特化した大型スーパーでの取り扱いに限られます。
5. Amazon・楽天市場などネット通販(確実な購入)
店舗で探し回る手間を省きたい場合は、大手ECサイト(Amazon、楽天市場)が確実です。海外食品の専門ショップが出品していることが多く、特定のフレーバーや大容量パックを安定して購入できます。
タンエンが食べられるお店は?バーミヤンや王将で食べられる?
1. バーミヤン
バーミヤンでは、季節限定で「黒ゴマ湯円」や「胡麻団子」などを提供する場合がございます。最新のメニューをチェックすると、湯円が登場しているため要確認です。
2. 餃子の王将
王将のデザートメニューには、定番のゴマ団子がありますが、湯円はほとんど取られていません。湯円にこだわるなら、専門的な中華料理店の方が確実です。
3. 本格中華料理店(横浜中華街・神戸南京町・池袋)
この場の味を楽しみたいなら、横浜中華街や神戸南京町、池袋の中華街エリアにある中華料理店を訪れるのがおすすめです。 特に上海料理店では、自家製の湯円を提供しているお店もあります。
🍲 家庭で簡単!湯圓(タンユエン)の基本的な食べ方とアレンジ術
湯圓の魅力は、その調理の簡単さにもあります。冷凍された湯圓を家庭で手軽に楽しめる方法と、日本の食卓に合わせたアレンジ術を紹介します。
- 基本の食べ方(伝統的な「温かいスープ」):
- 鍋に水を沸騰させ、湯圓を入れて約5~8分間、浮き上がってからさらに数分茹でれば完成です。湯を捨てずにそのままスープとして飲みます。風味付けに、少量の生姜やキンモクセイ(桂花)のシロップを加えると本格的な味わいになります。
- 日本の冬アレンジ(ぜんざい風):
- 茹で上がった湯圓を、温かいこしあんや粒あんの中に入れると、日本のぜんざい風スイーツとして楽しめます。もち米の食感がよく合います。
- 冷たいアレンジ(夏場に最適):
- 茹でた湯圓を冷水で冷やし、かき氷のトッピングや、ココナッツミルクに入れると、アジア風の冷たいデザートになります。
この手軽な調理法と多様なアレンジが、湯圓が日本の食卓に浸透するかどうかの鍵でしょう。
まとめ
✔業務スーパーでは冷凍タンエンが手に入る可能性大!
✔カルディは店舗によって取り扱いが違うため要確認
✔成城石井や中華系スーパー、通販サイトなら比較的購入しやすい
✔バーミヤンでは期間限定で湯円を提供することがある
✔王将では湯円の取り扱いは少ないが、ゴマ団子はあり
✔本格的な湯円を食べたいなら、中華街のレストランが目玉!
業務スーパーや中華街などを活用して、おいしい湯円を楽しんでみてくださいね!



